Serbia dhe Kosova: Lufta e nervave

This article was published in April 2011. In this lesson you will be dealing with the contemporaneous political issues of Kosovo and Serbia.

Correct.

This is what the author meant when he said: Pse atëherë Serbia nuk po e pranon fqinjin e vet jugor, Kosovën? (Why does Serbia not respect its southern neighbor Kosovo?)

Note that in the article:

Një fjalë e vjetër e urtë popullore serbe thotë “I afërmi juaj më i përafërt, është fqinji juaj”. Kjo fjalë e urtë ju këshillon të respektoni fqinjët tuaj pasi që ata do të jenë të parët që do t’iu vijnë në ndihmë, nëse futeni në telashe. Nëse është kështu, pse atëherë Serbia nuk po e pranon fqinjin e vet jugor, Kosovën?

 

||

Incorrect.

Pay attention to the phrases:

  • I afërmi juaj më i përafërt, është fqinji juaj,
  • ju këshillon të respektoni fqinjët tuaj,

Read the feedback for the correct answer.

Correct.

Kosovo has acted as an independent state since 1999, but it officially declared its independence in 2008.

Note that in the article:

Edhe pse Kosova ka shpallur pavarësinë në vitin 2008, de facto ky territor ka qenë shtet i pavarur për një dekadë të tërë, më saktësisht që nga viti 1999, kur NATO-ja me sukses kompletoi fushatën e saj ajrore kundër forcave të armatosura të Serbisë.

||

Incorrect.

Pay attention to the phrase:

  • ky territor ka qenë shtet i pavarur për një dekadë të tërë;

Read the feedback for the correct answer.

Correct.

Note that in the article:

Policia serbe gjatë viteve  90-të nuk ka mundur të jetë më e përgatitur për të armiqësuar vendin me gjithë botën e qytetëruar, përderisa regjimi trajtoi shqiptarët e Kosovës në një mënyrë aq denigruese, sa që në fund u bë i padurueshëm.

||

Incorrect.

Pay attention to the phrases:

  • përderisa regjimi trajtoi shqiptarët e Kosovës në një mënyrë aq denigruese,
  • sa që në fund u bë i padurueshëm

Read the feedback for the correct answer.

Correct.

According to the writer the majority of Serbian people still look Albanians down, same way they did when Milosevic was in power.

Note that in the article:

Është për keqardhje se edhe sot e asaj dite më shumë se dhjetë vjet pas përmbysjes së Slobodan Millosheviçit, pjesa më e madhe e banorëve të Serbisë ende i perceptojnë shqiptarët në të njëjtën mënyrë, siç i kanë perceptuar gjatë kohës sa ishte Millosheviçi në pushtet.

||

Incorrect.

Pay attention to the key phrases:

  • më shumë se dhjetë vjet pas përmbysjes së Slobodan Millosheviçit;
  • pjesa më e madhe e banorëve të Serbisë ende i perceptojnë shqiptarët në të njëjtën mënyrë;
  • siç i kanë perceptuar gjatë kohës sa ishte Millosheviçi në pushtet.

Read the feedback for the correct answer.

Correct.

Note that in the article:

Kjo, pas të gjithave, nuk befason aspak, duke pasur parasysh se në çfarë mënyrash tendencioze disa prej mediave me ndikimin më të madh, të cilat në mënyrë direkte apo indirekte kontrollohen nga qarqet e ndryshme politike portretizojnë ngjarjet në terren.

||

Incorrect.

Pay attention to the phrases:

  • Kjo, pas të gjithave, nuk befason aspak;
  • disa prej mediave me ndikimin më të madh, të cilat në mënyrë direkte apo indirekte kontrollohen nga qarqet e ndryshme politike portretizojnë ngjarjet në terren.

Read the feedback for the correct answer.